新床架
10/23/2005
上上星期某一天,媽媽上床要睡覺時發現爸爸和Luka都已經呼呼大睡,Luka當然是穩穩地睡在媽媽的位置上!於是媽媽乾脆睡到Luka的床上去。第二天早上醒來,媽媽一臉疲倦地跟爸爸說:「我覺得Luka老是要跑來跟我擠的原因,搞不好是因為他的床很難睡!」爸爸馬上附和!〈因為爸爸也曾經睡在Luka的床上,也是睡不好〉可是Luka的床墊和爸爸媽媽的是同一款的,Luka的還比較新,沒理由比較不舒服,而且不好睡的原因是因為床墊好像不穩,輕輕動一下整個床就會搖得很厲害,於是結論就是床墊下的Box有問題!
嗯,Luka的爹娘來美之後才知道美國人睡覺的床至少都有三層,最下面那一層叫做frame〈中文應該是叫床架吧?〉,通常台灣和德國人直接就是彈簧床或床墊放frame上,不過美國人是先放一層跟彈簧床差不多厚,叫box的東西,box上面才放床墊〈大概是美國人都人高馬大,床要放高一點吧?!〉。到現在我們還是搞不清楚那一個box有什麼用,所以爸爸和媽媽買大小床都沒有一起買box。之前住公寓時床墊都直接放在地上,搬到現在這個家後,我們到Ikea給大床買了frame,可是這樣小床就矮矮的,Luka不喜歡一個人睡矮床,即使是睡在媽媽旁邊。於是把Amy阿姨家多的frame拿來用,可是那個frame本身很矮,比大床的frame矮很多,就乾脆把Amy阿姨家多的box也搬來用,這樣子小床跟大床就差不多高了。不過Luka並沒有因此就比較喜歡睡在自己床上。
既然有結論了,就馬上決定要把那個二手frame和box丟了,給小床買給新的frame!〈嗯,我也不記得為什麼買大床的frame時沒有也給小床買一個...〉於是把Ikea的目錄挖出來〈我們是Ikea的愛用者,因為家具類的東西,Ikea比美國其他家具店都要便宜一些,而且設計也比較不笨重〉,媽媽先看好要買哪一個,然後問Luka喜不喜歡,畢竟是Luka要用的,沒想到Luka非常有自己的主張,馬上說他不喜歡,媽媽乾脆讓Luka自己挑,Luka挑上照片上那一個,還說那個旁邊擋著可以防止小朋友摔下來!
上上星期五中午,我們人就已經在Ikea裡,晚上把新床架組合好,床墊放上去,Luka很興奮地在新床上跳跳跳!媽媽試睡後發現果然變舒服了,不會搖搖搖的。當晚睡覺時Luka照例又要睡到媽媽位置上,不過媽媽可不依了:「Luka,你不睡在你自己的新床喔?新床會傷心哭哭ㄋㄟ˙!」Luka看起來有些兒心動「為什麼床床會傷心呢?」「因為你不睡表示你不喜歡它,它當然會傷心啊!」已經往小床的方向挪一些...「而且那是你自己選的ㄋㄟ,你說你喜歡這一個,我們就買這一個。那既然你不要睡在它上面,表示你也不是很喜歡它,那我們明天拿去還給Ikea好了,這樣別的小朋友才能買它。也許別的小朋友會比較喜歡它,它才不會傷心!」一聽到要拿去退還,Luka馬上跳到小床上躺好:「不要不要,不要給別的小朋友用!」一整晚都沒有跑來跟媽媽擠!之後有幾次Luka又要睡媽媽的位置,媽媽就用同樣的計倆讓Luka馬上回到小床上!一直到現在兩星期過去了,除了偶爾半夜Luka會滾滾滾,滾到媽媽位置上,可是很神奇地,很快又會滾回自己床上睡以外,媽媽晚上睡覺終於不用擔心Luka的小手會「啪」一聲,招呼到媽媽臉上,也不用老是搶不到枕頭睡,或是手沒地方伸了!
買新frame真是個明智的決定啊!當然還要感謝美國大部分的店家都接受全額退貨,還有很重要地,媽媽有想到要問問並尊重Luka的意見!
10/10/05 - 這就是Luka的新frame。睡覺依然沒睡相。被被本來是蓋著的,睡著後當然就踢掉了。
10/11/05 - 睡覺前要先講個故事
逢逢和安迪的家 我們可愛的寶寶 婚紗照01/30/2003 逢's 家人 安迪's家人 生活照 蜜月旅行 UIC 的畢業典禮